Leasing floating terminals and securing supply via terminals elsewhere in Europe is also in the works.

租赁浮动式液化天然气接收站和通过欧洲其他地区的接收站来确保能源供应也在计划中。

For example, the Germans are working with the Dutch, who've ordered an additional floating LNG terminal, which will help feed northern Europe.

例如，德国正在与荷兰合作，荷兰已经额外又订购了一个浮动式液化天然气接收站，这将有助于为北欧提供能源。

The LNG delivery will be 137 thousand cubic meters and the first to be supplied to a floating LNG terminal at a port near Hamburg.

此次将交付液化天然气 13.7 万立方米，是首次供应给汉堡附近港口的浮动液化天然气终端。