Hugo was not into it. He mixed comedy and tragedy and flipped the bird to the unities of place and time.

而人家雨果对此不感兴趣 他把喜剧和悲剧糅合在一起 巧妙地掌握了时间和地点的统一。

It's not like she flipped the bird afterwards.

又不是说她后来竖了中指。

In a relationship, any relationship, this is like flipping the bird to the other person, saying, " I don't need you, and I don't trust you."

在一段关系中，任何一段关系，这就像向另一个人竖中指，说：“我不需要你，我也不信任你。”