In front were two kilometres of flat open country.

眼前是两公里的开阔地。

So, resistance in Belgium, which is in the flat country except for the Ardennes was very, very difficult.

而比利时地处平原地区除了阿登高地 抵抗起来非常艰难。

The flat country to the south.

南部地势平坦。

In the popular perception, the Arab Gulf states are flat desert countries, and to some extent that is certainly the case.

在大众的看法中，阿拉伯海湾国家是平坦的沙漠国家，在某种程度上确实如此。

That was when all this flat central country was swampish and hadn't been drained off yet.

那时候整个平坦的中部地区都充满了沼泽， 还没有被抽干。

Not a tree nor a house broke the broad sweep of flat country that reached to the edge of the sky in all directions.

在那一片宽阔平坦的原野上没有一棵树，也没有一间小屋子。草原一直伸展到天边。

He set out across country, cutting through the gaps in the volcanic ridges and crossing the flat or rolling country between.

他出发穿越乡村， 穿过火山山脊的缝隙， 穿过其间平坦或起伏的乡村。

There we were transferred from the boat to another line of railway, which took us by just as flat a country as the plain of Holstein.

在那里，我们从船上转移到另一条铁路线，这条铁路带我们经过了像荷尔斯泰因平原一样平坦的国家。

For here were no long, straight furrows, such as could be seen in the yellow clay fields of the flat middle Georgia country or in the lush black earth of the coastal plantations.

因为这里没有像佐治亚中部的黄土地或海滨种植场滋润的黑土地那样的长长的笔直的犁沟。

In dry, level country, take up an easily accessible position with rising ground to your right and on your rear, so that the danger may be in front, and safety lie behind. So much for campaigning in flat country.

平陆处易，右背高，前死后生，此处平陆之军也。