She was running even as she spoke toward the sequence of flat cars that crowned the bare hill with bursting steam and sound.

她说话的同时也在奔跑， 朝着光秃秃的山顶上一排排平车说话， 发出爆裂的蒸汽和声音。