So, if something is inexhaustible it seems limitless –- like a bottomless pit.

因此，如果某样东西是取之不尽的，它似乎是无穷无尽的——就像一个无底洞。

Pinocchio did not eat; he devoured. His stomach seemed a bottomless pit.

皮诺乔不是吃，而是狼吞虎咽。他的胃像一个无底洞。

Millions of dollars have been poured into what seems to be a bottomless pit.

他们将数百万美元投入到无底洞里。

" When I look into your eyes, I see a bottomless pit, an empty hole, a dead zone."

“可我看你的眼睛时，只看到一个无底洞，一个空洞，一个死区。”

I saw a bottomless pit open on the shore.

我看到岸边有一个无底洞。

Without a profound change in human consciousness, the world's suffering is a bottomless pit.

人类意识没有深刻的转变，世界的苦难就是无底洞。

I do not have a bottomless pit of taxpayers' money to throw at this problem.

我没有无底洞的纳税人钱可以用来解决这个问题。

If you delve into the past, it will become a bottomless pit: There is always more.

如果你深究过去，它将成为一个无底洞：总是有更多。

Also I'm breastfeeding, and like, we have to take in so many calories when we're breastfeeding, so I feel like a bottomless pit at all times.

我还在母乳喂养，我们在母乳喂养的时候要摄入很多卡路里，所以我一直觉得自己像个无底洞。

Chasing externals is like climbing down a bottomless pit, hoping that you'll someday find a bucket with gold when you reach the ground, which, despite all promises, will never happen.

追逐外在的东西就像爬下一个无底洞，希望有一天当你到达地面时能找到一桶金子，尽管有所有的承诺，但这永远不会实现。

It seems to me your plan adds up to carrying on as if nothing's changed, to spend Matthew's money keeping up the illusion, then, when we've fallen into a bottomless pit of debt, we'll sell up and go.

在我看来，你的计划就是假装一切都没改变，花着马修的钱来维持这种幻觉，而当我们陷入债务的无底洞时就只能变卖家当走人了。