" Fist bump" Is not in my fighting database.

我的搏击数据库没有顶拳这招。

She gave Riley a fist bump and left.

她与莱莉碰了碰拳，然后转身离开。

I will add " Fist bump" to my care-giving matrix.

我会将" 顶拳" 添加到我的关爱矩阵中。

He met with the crown prince. There was that fist bump.

他会见了王储。他们互相碰拳问候。

Give a handshake, a high five, a fist bump.

握握手、击击掌、碰碰拳。

He walked along the picket line, exchanging fist bumps with striking workers.

他沿着纠察线行走，与罢工的工人们互相击拳。

Nothing says " I'm business savvy " like a fist bump. And 'Exploding it'?

没有甚么比拳头握手术，更能表明“我是商界A咖”了；独拳拳不如众拳拳?

Go on and give your teacher a handshake, high five or fist bump.

去跟你的老师握个手、击个掌或碰个拳吧。

I hear I owe you a fist bump for keeping our mole quiet.

我听说这次全靠你解决了咱们的内奸。

Then there's Trump's signature, thumbs-up gesture, the fist bumps and the dance moves.

然后是特朗普标志性的手势 - 竖起大拇指的手势、碰拳和舞蹈动作。

McHorn snorted and reluctantly gave her a fist bump, nearly knocking her off her chair.

麦大角哼了一声，很不情愿地和她碰了碰拳头，差一点把她从椅子上撞翻。

So be sure to give your teacher a handshake, a high five, a fist bump.

所以和老师握手、击掌、碰拳吧。

" Friends are forever. Right? " Bree said. She and Grace offered their hands for a fist bump.

“永远做朋友。对吧？”布里说道。她和格蕾丝伸出手来碰拳。

Students, give your teacher a handshake, high five or fist bump today and let them know, we see you.

同学们，今天向你们的老师握手、击掌或拳头碰一下，让他们知道，我们看到了你们。

Then the pair did a handshake, the same one they had been doing for years that ended with a fist bump.

二人一如既往，先握手又碰拳。

So is there, like, a supremacist fist bump?

白人至上主义者想要来硬的吗？

No fist bumping. No high fives.

我们不许击拳 击掌。

I got the Queen to give me a fist bump.

女王可跟哥顶拳问候过呢。

I think I might be starting to lose my fist bump callus.

我感觉我手上茧子都要消退了。

And even back then, it was considered a little too casual a greeting, meant just for close, casual friends, kind of like the 19th century equivalent of a fist bump.

甚至在那时，它仍被认为有点太随意了，只能作为亲密、随意的朋友之间的问候，有点像19世纪的碰拳。