That I fished out of the trash?

我又捡回来了？

He was fishing out on the ocean.

他在海上钓鱼。

[Mike] I can fish out the burnt bits.

我可以把烧焦的部分捞出来。

Took a while, but we fished it out.

费了点儿时间 不过我们捞上来了。

Then they look like a fish out of water.

他们会觉得非常不自然。

You're gonna have to fish her out.

你可以把她钓出来。

But what does it mean to be a fish out of water.

但什么是“如鱼离水”呢？

I'm so completely fish out of water there anyway.

而且我在那里本来就人生地不熟。

Fortunately, no surgery was needed to fish this one out.

幸运的是，不需要手术就能把它捞出来。

No, no, I'll fish it out later, all right?

不，不，我等会儿捞起来，好吗？

She would feel like a fish out of water, really uncomfortable, right?

她也会感觉非常不自在，非常不舒服，对吧？

I ended up having to, I just fished the blue cheese out.

最后我不得不这么做，我只是把蓝纹奶酪捞出来。

So then we'll send someone out there to fish him out.

那我们叫人去把他捞上来。

The waters there had all been fished out? - That they had.

那里的水域因滥捕没鲸鱼了? - 没错。

He was fishing out on the ocean, far away on the ocean.

他在海上钓鱼，在遥远的海上。

I watched Sheriff Nix fish it out right in front of him.

我看着尼克斯警长当着他的面打捞起来的。

How'd Bobby look when they fished him out?

他们把博比捞出来的时候 他什么样？

But the industry is on the brink of fishing itself out of business.

问题是，该行业已经陷于破产边缘。

Yeah. You threw it away, and I fished it out of the garbage.

是啊 你把它扔了 我又从垃圾堆里拣出来了。

As a result, they feel like fish out of water at recruitment events.

因此，他们在招聘活动中感到格格不入。