The first species to generate a lot of interesting information was frogs.

第一个带来很多有趣信息的物种是青蛙。

Homo sapiens was not the first human species to live outside of Africa - including the area surrounding the hub.

智人并不是第一个生活在非洲以外的人类物种——包括枢纽周围的地区。

We are the first species on the planet to effect the environment as much as we are effected by it.

我们是这个星球上第一种能够像环境影响我们一样影响周围环境的物种。

It tends to be one of the first species to regrow in areas that have been disturbed by harmful human activity.

它往往是最早在受到有害人类活动干扰的地区重新生长的物种之一。

It's—it's the first species that's really very much like you and me from the neck down.

这是——这是第一个从脖子以下都非常像你和我的物种。

It turns out it’s the first species ever identified in an entirely new order of animal life.

事实证明，这是在全新的动物生命秩序中发现的第一个物种。

If Hanson's theory is correct, does that mean humans are the first  or only intelligent species to exist?

如果汉森的理论是正确的，那是否意味着人类是第一个或唯一存在的智慧物种？

Drepanosaurs were unknown to scientists until the late 1970s, when the first species, Drepanosaurus unguicaudatus, was named, based on fossils found in Italy.

直到 20 世纪 70 年代后期，科学家才知道恐龙，当时根据在意大利发现的化石，第一个物种 Drepanosaurus unguicaudatus 被命名。

Instead, we can be the first species that's ever had a say in their own future, the first species that could make an impact by avoiding an impact.

相反， 我们可以成为第一个对自己的未来有发言权的物种，第一个可以通过避免影响来产生影响的物种。

But moss has been around for at least 350m years, being one of the first species to make the journey from water to dry land: moss is our elder relative, as Robin Wall Kimmerer reminds us in Gathering Moss.

但是苔藓已经存在了至少 3.5 亿年，是最早从水里来到陆地的物种之一：正如罗宾·沃尔·基默尔在《三千分之一的森林》中提醒我们的那样，苔藓是我们的长辈。

The first species discovered was named Pterodactylus antiquus. This and many discovered soon after were commonly called pterodactyls. But that term officially includes only this species and a small group of related ones. These are part of the broader pterosaur family.

第一个发现的物种被命名为古翼手龙（Pterodactylus antiqus）。这种恐龙和后来发现的许多恐龙通常被称为翼手龙。但该术语官方仅包括该物种和一小群相关物种。它们是更广泛的翼龙家族的一部分。