Georgia Bureau of Investigation says it appears that's when the officer fired the shots back.

佐治亚州调查局表示，警察似乎就在此时开枪还击。

North Charleston officials announced that the officer who fatally shot a black man over the weekend has been fired.

北查尔斯顿官方人员称上周枪杀一名黑人男子的警官已经遭到了解聘。

The fire officer took command, ordering everyone to leave the building.

【command】消防专员开始指挥，命令大家离开这幢建筑。

In Chicago, a police oversight board has fired four officers in connection with the murder of a black teenager, Laquan McDonald.

在芝加哥，一警察监督委员会解雇了四名与谋杀黑人青年麦克唐纳有关的四名官员。

Police bodycam video appears to show the teenager dropping a gun and raising his hands a moment before the officer fired.

警方的执法记录仪拍摄视频显示，这名少年在警察开枪前一刻放下枪举起了双手。

There's still no sign of the fired Los Angeles police officer who's suspected of killing three people in a vengeful shooting rampage.

一名洛杉矶警员涉嫌仇杀三人，目前仍然在逃。

Eric Garner was killed five years ago. It took five years for the officer to be fired. I don't want another Eric Garner.

埃里克五年前被杀害，警察在五年后才被解雇，我不希望出现另外一个埃里克。

So this morning, we found out that the police department has fired the officer who fired the shots and put another one on administrative leave.

今天上午，我们了解到，警察部门解雇了开枪的那名警察，并让另一名警察行政休假。

Videos of the shooting shared online show two police officers leaning into the driver-side window of a yellow car before the vehicle pulls away as one officer fires into the window.

网上分享的枪击视频显示，两名警察靠向一辆黄色轿车的驾驶座侧车窗，随后车辆驶离，其中一名警察向车窗开枪。