The fineness of gold, it has been said, is more difficult to be ascertained than that of silver.

据说，金的纯度比银的纯度更难确定。