I cannot find it in my heart to change them, for they seem longing to fulfil their destiny of adorning the neck of Beauty.

我心里找不到改变它们的念头， 因为它们似乎渴望完成装饰美人脖子的使命。

I find it in my heart to forgive you for kissing another guy, - and you're gonna break up with me? - It's not - breaking up. It's--it's just taking a break.

我刚刚说服自己原谅你亲吻了别人，你却要来和我分手吗 -不是不是分手 只是缓一阵子。

For these I had no sort of use, and could have found it in my heart to give them all for a peck of peas and some ink, which last I stood much in need of.

对于这些我毫无用处，我打心里觉得自己更需要一些豆子和墨水。

Certainly, that night, I thought of no one else; and, though her whole conduct and position seemed suspicious, I could not find it in my heart to entertain a doubt of her integrity.

当然，那天晚上，我没有想到其他人；而且，虽然她的整个行为和立场看起来很可疑，但我心里却无法怀疑她的正直。