That made finding a firm footing a " feet" .

真真正正地“站稳了脚跟”。

A notebook was found 780 feet from the stern.

在离船尾 780 英尺的地方发现了一个笔记本。

But the newborn kids are still having to find their feet.

但新生的雏羊还在蹒跚学步。

In February, it felt as if we had found our feet.

二月，我们感觉好像找到了自己的脚。

They found it on the coffee table a few feet from Andrea's body, right?

枪在离尸体不远的咖啡桌上发现的对吧？

The greatest innovations in finance are unstoppable, but often lead to crises as they find their feet.

金融领域最伟大的创新是不可阻挡的，但站稳脚跟期间，往往会导致危机。

She had connections there, at least, an aunt and uncle she lived with until she found her feet.

她在那里有亲戚，在她稳定下来之前，她至少能投奔她的姑姑和叔叔。

Only five weeks old, the puppies are still finding their feet and slowly gaining independence from their mother.

它们才五周大，还在努力适应环境，慢慢从妈妈身边独立。

It took me several months to find my feet.

我花了好几个月才站稳脚跟。

Isaac got onto the plane, he walked down the aisle until he found his feet.

艾萨克上了飞机 他沿着过道走着 直到他能站起来。

Well, I was starting to change my mind, and then I show up and find 5 feet of lip gloss in the shower.

不过，我开始改变主意了，然后我出现时却看见这位5英尺高的润装唇膏在洗澡。

The Icelandic writer often charts the mixed fortunes of characters trying to keep their heads and find their feet in new surroundings.

这位冰岛作家经常描绘那些试图保持头脑清醒并在新环境中站稳脚跟的人物的喜忧参半的命运。

I had strayed forward where the sailors were painting, and I came to myself to find my advancing foot on the verge of overturning a paint-pot.

我已经误入水手涂着油漆的地区，猛醒过来时发觉自己抬起的脚差点踢翻了油漆罐。

Karthik Reddy of Blume argues that such a model may be better suited for India, where businesses can take many years to find their feet.

布鲁姆的卡蒂克·雷迪认为，这种模式可能更适合印度，因为印度的企业可能需要很多年才能站稳脚跟。

Although at first it may seem like a sprawling metropolis, once you've found your feet you'll realize that this is the heart of modern Malaysia.

虽然起初它看起来像是一个庞大的大都市，但一旦您站稳脚跟， 您就会意识到这是现代马来西亚的心脏。

So wrapping herself up hurriedly she emerged into the passage, and by the aid of a faint light burning at the entrance to the saloon found the foot of the stairs, and ascended to the deck.

于是她匆匆忙忙地裹上身子， 来到了通道里， 借助沙龙入口处燃烧的微弱灯光， 找到了楼梯的脚， 登上了甲板。