For the past four years the PA's prime minister has been a technocrat, Salam Fayyad, who has much impressed the Western powers financing his fledgling government.

巴勒斯坦民族权力机构(PA)总理萨拉姆法耶兹（Salam Fayyad)是一位专家政治论者，在过去四年内，他吸引很多西方国家来资助新成立的政府。

Ultimately, this is tantamount to financing government borrowing through the back-door—something that tends to end up with markets pricing in runaway inflation.

最终，这无异于通过后门为政府借款提供资金——这往往最终导致市场定价失控的通胀。