The financial strain will reveal some astonishing frauds.

财务紧张会暴露出一些惊人的欺诈行为。

It can cause financial strains in the world financial markets.

可能导致全球金融市场出现紧张的局势。

But it's the much smaller economies of Lebanon and Jordan that face far more financial strain.

然而，黎巴嫩和约旦却承担着更大的经济负担。

And we are continuing to tackle the financial strain that can accompany a family member falling ill.

因病致贫问题正在进一步得到解决。

As diaper prices have increased, for many working families, the financial strain has added to a list of growing expenses.

随着尿布价格的上涨，对许多工薪家庭来说，其紧张的经济又增加了一项不断增长的开支。

But during the recession, Illinois was under financial strain.

但在经济衰退期间，伊利诺伊州面临财政压力。

In the aftermath of World War II, under enormous financial strain from the war, Britain finally caved.

二战结束后， 在战争造成的巨大财政压力下，英国终于屈服了。

The policy was also aimed at easing child care responsibilities for Chinese couples by reducing the financial strain of after-school tutoring.

该政策还旨在通过减轻课后辅导的经济压力来减轻中国夫妇的育儿责任。

The disastrous combination of Russia's war in Ukraine, continuing disruption from the pandemic and the economic aftershocks of Brexit is putting more people in Britain under financial strain.

俄罗斯在乌克兰的战争、新冠疫情的持续破坏以及英国退欧的经济余震，这些灾难性的因素加在一起，让越来越多的英国人面临经济压力。

Some students can afford the tuition fees of postgraduate studies or studying overseas, while for others the expense would be too heavy a financial strain.

有些学生能够负担考研或出国的学费，而对 有些人来说这些费用是一个沉重的经济负担。

Moreover, citizens may also feel the brunt of the financial strain caused by these expenses, particularly the less affluent ones who cannot afford to participate in lavish festivities.

此外，公民也可能首当其冲地感受到这些费用造成的经济压力，尤其是那些无力参加奢华庆祝活动的不太富裕的人。