The final particle of the Standard Model is the Higgs boson – a quantum ripple in the background energy field of the universe.

标准模型的最后一个粒子是希格斯玻色子—— 宇宙背景能量场中的量子涟漪。

If you map them back to the original circle, standing to the immediate left of those final matter particles or the immediate right of final antiparticles means you'll reach this endgame state and survive.

如果你把它们映射回原来的圆圈，站在最终物质粒子的左侧或是最终反粒子的右侧，你就能走到游戏终局并生存下来。