I fought against the cream of French chivalry.

我与法国骑士团的精英打斗。

Partisan fighters fought in secret against the enemy.

游击队战士神出鬼没地打击敌人。

Public cooperation is vital in the fight against terrorism.

公众的合作在抗击恐怖主义的斗争中至关重要。

He fought against the disease for a long time.

他同疾病做了长时间的斗争。

The fight against terrorism seemed to unite the nation.

与恐怖主义的斗争似乎把全国人民团结了起来。

He’s an old royalist—he fought against the republicans.

他是一个旧保皇主义者——他反对共和主义者。

The people of Africa have successfully fought against colonial rule.

非洲人民成功地反抗了殖民统治。

We must unite the workers in fighting against inhuman conditions.

我们必须使工人们团结起来反对那些难以忍受的工作条件。

Doctors are making great inroads in the fight against cancer.

在抗癌的战斗中医生正取得重大进展。

The islanders were on fire and determined to fight against the attackers.

岛上的人情绪激昂, 决心与来犯者战斗一场。

The Latin American and African people have successfully fought against colonial rule.

拉丁美洲和非洲人民成功地进行了反对殖民统治的战斗。

Incretin mimetics are a new class of treatment in the fight against diabetes.

模拟分泌物是抗糖尿病的一类新的治疗。

The government is very much on the offensive in the fight against drugs.

在与毒品作斗争的过程中，政府一直采取攻势。

At last, those physicians and specialists broke through in their fight against heart disease.

那些内科医生和专家们终于在同心脏病的斗争中取得了突破。

The habitants tried to fight against being moved to another city, but it was no use.

居民们试图抵制移居到另一座城市去, 但无济于事。

He has unnerved them with his swashbuckling fight against corruption, and exasperated them with his ruminative style of management.

沃尔福威茨大张声势的反腐败斗争已经让他们身心疲乏，而其沉思式的管理又让他们格外恼火。

The fight against closed-doorism and adventurism and also against tailism is essential to the accomplishment of the Party's tasks.

（二○）向关门主义和冒险主义、同时又向尾巴主义作斗争，是执行党的任务的必要的条件。

75. The fight against closed-doorism and adventurism and also against tailism is essential to the accomplishment of the Party's tasks.

向关门主义和冒险主义、同时又向尾巴主义作斗争，是执行党的任务的必要的条件。

5Another battle also was fought against the Philistines, in which Adeodatus the son of Saltus a Bethlehemite slew the brother of Goliath the Gethite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.

5以后，又与培肋舍特交战，雅依尔的儿子厄耳哈难击杀了加特人哥肋雅的兄弟拉赫米。这人的长矛粗如织布机的横轴。