Therefore, everyone needs to find their extra, their unique value contribution that makes them stand out in whatever is their field of employment.

因此，人人都需要有另外的价值：异于常人的独特价值能够让他们在各自的雇佣市场上脱颖而出。

The work of an electrician, or work with electronics, or repairing of air-conditioning equipment, might be considered to be masculine fields of employment.

电工的工作，或电子产品的工作，或空调设备的维修，可能被认为是男性化的就业领域。

Therefore, everyone needs to find their extra – their unique value contribution that makes them stand out in whatever is their field of employment.

因此，每个人都需要找到自己的额外——他们独特的价值贡献，使他们在任何就业领域中脱颖而出。