They ferried the people across the river.

他们用渡轮载人过河。

But that's an old ferry and that used to ferry people from the Eastern Shore of Virginia across to Norfolk.

但那是一艘旧渡轮，用来把弗吉尼亚东海岸的人渡到诺福克。

Okay, popular lakes… Lake Champlain; I think I took a ferry across it once.

好吧，受欢迎的湖泊… … 尚普兰湖；我想我曾经乘渡轮穿过它。

Right after he died, Tut's body was ferried by boat across the Nile River.

在他死后，图坦卡蒙的遗体被乘船渡过尼罗河。

Behold, once before you have ferried me across this water in your boat for the immaterial reward of a good deed.

看啊，在你用你的船把我渡过这片水域之前，为了一件好事的非物质回报。

He was ferried across on September 12. It was an act of spying that was immediately punishable by death, and posed a great risk to Hale.

他于9月12日被横渡过去，这导致了英国胜利，纽约沦陷。在这次间谍行动他受到惩罚，黑尔的生命受到威胁。

Recently, the Navy revealed, perhaps inadvertently, in public documents, information that indicates some of its nuclear weapons are ferried across the Atlantic in commercial cargo ships operated by civilians.

最近，海军公开表示，或许一些官方材料的信息已经无意间表明，一些核武器是通过非军事人员的商业货船运送的。

It told her to bring barley cakes for Cerberus, the guard dog to the Underworld and coins to pay the boatman, Charon to ferry her across the river Styx.

它告诉她要为 Cerberus 带来大麦蛋糕，地狱的看门狗和硬币支付船夫， Charon 将她渡过 Styx 河。

You can meet St. Peter at the Pearly Gates, or if you're into Greek mythology, you can cross the river Styx, an underworld waterway where souls would be ferried across by the boatman, Charon.

您可以在珍珠门与圣彼得会面，或者如果您喜欢希腊神话， 您可以穿过冥河，这是一条冥界水道， 船夫卡戎会在这里运送灵魂。

If I was able to say and teach it, I might be a wise man, but like this I am only a ferryman, and it is my task to ferry people across the river.

如果我能说和教它，我可能是一个聪明人，但这样我只是一个摆渡人，我的任务是渡河。

And one day, when the wound burned violently, Siddhartha ferried across the river, driven by a yearning, got off the boat and was willing to go to the city and to look for his son.

有一天，当伤口剧烈燃烧时，悉达多怀着一种思念渡河，下了船，愿意去城里寻找他的儿子。