It's really been a weird feeling around the city today.

一股奇怪的感觉笼罩着这座城市。

He moved his foot slowly sideways, feeling around for someone else's.

他慢慢把脚挪向一侧，想接触到其他人的脚。

We don't have a lot of time to process feelings around here.

我们没有太多时间来调节情绪。

He crawled toward the sound, feeling around for any sign of the girl.

他朝着声音匍匐而行，感受着小女孩的任何动静。

It's just kinda feeling around right now, you see his front pinchers out there.

现在只是有点觉得，你看他的的钳子。

You get a very bad feeling around them. You can say they make your skin crawl.

你对他们感觉很不好。你可以说那些人让你毛骨悚然（skin crawl）。

“Hello, Neville, ” said Harry, feeling around in the dark and pulling Neville up by his cloak.

“你好，纳威。”哈利说，在黑暗里摸着纳威的外衣把他拉了起来。

Harry was feeling slightly hot around the collar now; he was determinedly looking anywhere but at Cho.

哈利觉得领子周围开始有点发热了。他下定决心就是不去看秋。

You get a very bad feeling around them.

你对他们有一种非常糟糕的感觉。

A hand feeling around my head, gently, swiftly.

一只手抚摸着我的头，轻轻地，迅速地。

I think there are some uncomfortable feelings around this.

我认为这有一些不舒服的感觉。

I was just feeling around for your shin.

我只是试探下你的小腿在哪里。

Like there's this warm feeling all around me.

这热量。

I'm digging in there, feeling around.

我就在里面掏啊 感受着周围。

After feeling around, the hand withdrew under the floor, and the hole began to widen.

摸索了一圈后，手缩回了地板下面，洞口开始变宽。

And another example: " I'm feeling around in the dark."

另一个例子：“我在黑暗中摸索。”

Mr. Werber, feeling around in the darkness, called 911 on his cellphone and described what he was hearing - more shots, and then silence.

韦尔贝先生在黑暗中摸索着用手机打了911，描述了他听到的内容 - 更多的枪声，然后是安静。

She called her husband, who told her to get out and run;she did, feeling around through the ash until she reached a fire engine.

她打电话给她的丈夫，她丈夫让她逃出去快跑，她做到了，穿过灰烬直到到达一辆消防车。

" You moron, Dudley! " Harry yelled, his eyes watering with pain as he scrambled to his hands and knees, now feeling around frantically in the blackness.

“你这个笨蛋，达力！”哈利喊道，疼得眼睛里涌出了泪花。他挣扎着手脚并用，在黑暗中胡乱地摸索着。

But the truth is, our feelings around it are shaped by the culture we live in and not necessarily by whether it's objectively dangerous or not.

但事实是， 我们对它的感受是由我们所生活的文化决定的，而不一定是由它是否客观危险决定的。