My heart, my body – just feels alive.

我的心，我的身体，感觉活过来了。

They swam in winter to feel alive.

他们会去冬泳 感受生命。

It means you're interested, you feel alive, curious.

意思是你被激发了兴趣，你觉得很有活力，很好奇。

When you exercise in really cold weather, you feel alive!

当你在真的很冷的天气里锻炼，你会感觉充满活力！

I was alone in my own head, and I felt the most alive.

我独自沉醉在自己的脑海里，觉得自己是最鲜活的。

Do not ever wait to pursue to that what makes you feel alive.

永远不要等着去追求让你觉得活着的东西。

In that fear and pain, broken down and waiting for a chance to feel alive.

崩溃，等待着一线生机。

It's summertime in New York City–birds are chirping, insects are scurrying, and everything feels alive!

正值纽约夏季，鸟儿叽叽喳喳，虫儿窜来窜去，一切都生机勃勃!

Is it working, Stefan? Being around her, being in her world? Does it make you feel alive?

有用吗，Stefan？守在她身边融入她的世界，会让你觉得重获新生？

It's, there's a lot of oxygen in the air. I feel alive. Don't you see that?

空气中有很多氧气。我感觉充满活力。你不这么认为吗？

When you get hurt, you feel alive.

当你受伤时，你会觉得自己还活着。

I really began to feel alive again.

我真的又开始觉得自己还活着了。

Instead, fun is the secret to feeling alive.

相反，乐趣是感觉活着的秘诀。

The erotic is what makes you feel alive.

色情是让你感觉活着的东西。

The church feels alive with pilgrims from all corners.

教堂里充满了来自各个角落的朝圣者。

I love it. I do feel alive in it.

我喜欢它。我确实觉得它还活着。

I did it because I wanted to feel alive.

我这样做是因为我想感觉自己还活着。

Every time I consumed something online, my brain felt alive.

每当我在网上消费东西时，我的大脑就感觉活跃起来。

I'm like, nowhere, just had to feel alive today.

我就像，无处可去，今天只需要活着。

Their drama makes them feel alive.

他们的戏剧让他们觉得自己还活着。