The differences among the peoples began at Babel.

人与人之间的不同，开始于巴别。

The king's unjust laws raised a great wrath among the people.

国王不公正的法律引起很大的民怨。

Howard Carter, an English archaeologist, was among the people digging there.

这其中便有英国考古学家霍华德·卡特。

Children are among the people hiding in basements while fighting destroys the buildings above.

孩子们和其他人一起躲在地下室的时候，他们头顶的楼房在激战中一栋又一栋被摧毁。

Fears among the people fear that this virus was brought to our shores through globalization.

人们担心这种病毒是通过全球化传染给我们的。

There have reportedly been a number of cases among the people who work around Windsor Castle.

据报道，在温莎城堡附近工作的人员中出现了许多感染病例。

After much questioning among the people concerned, the headmaster at last elicited the truth regarding the incident.

经过对有关人员进行反复询问，校长终于问出了那件事的真相。

And, in lots of cases, countries own it – sharing it out among the people who live there.

当然在多数情况下，是国家拥有水源，是国家分享水源给居住在地区内的人民。

She went alone to Samoa in nineteen twenty-five. She worked among the people of Tau Island.

1925年，她独自前往萨摩亚。她在头岛的居民中工作。

" Since there are disagreements among the people of science over it, so, better without it, " Sadaka said.

" 由于科学界人士对疫苗存在分歧，所以最好不要接种疫苗。"

I shall come from the people, have my roots among the people, and be dedicated to serving the people.

来自人民，植根人民，服务人民。

Among the people she helped were also German soldiers, deserters who did not want to carry out further atrocities.

在她帮助的人中，也有德国士兵，他们是不想进一步实施暴行的逃兵。

5 " But not during the Feast, " they said, " or there may be a riot among the people."

5 只是说、当节的日子不可、恐怕民间生乱。

And I saw him shrink away among the people'.

我看到他在人群中退缩了。

" To the people.... Where can one go if not among the people" ?

“为民… … 不在民中，何去何从” ？

He was disrupting the friendship among the people.

他搞垮人们之间的友谊。

There is growing anger among the people against the government.

【anger】民众对政府越来越不满。

The science of forestry was improved and knowledge of the subject spread among the people.

林业科学得到改进，人们对这门学科的知识得到传播。

He bravely faces, and fights, deep prejudice and hate among the people in his town.

他勇敢地面对镇上人们深深的偏见和仇恨， 并与之抗争。

Yet even with so much poverty, there was peace among the people.

然而，即使如此贫困， 人民之间仍然和平。