You was like a father figure to me.

对我来说，你就像是我的父亲。

Markkula would become a father figure to Jobs.

马库拉对于乔布斯来说，是一个父亲般的人物。

Many Italians see St. Joseph as a father figure.

许多意大利人将圣约瑟夫视为父亲。

You do become like a surrogate father figure to a lot of them.

你都快成这些大猫们的父亲了。

And without a father figure poor Mindy will grow up to be a stripper.

而且孩子成长中没有父亲陪伴可怜的Mindy长大后很可能成为一个脱衣舞女。

The respect in his voice was profound whenever he spoke of his father figure.

无论何时他提到他的父亲，他话语里的敬意总是那么的深厚。

No, but they're right. I'm not a strong father figure, and I never will be.

不，他们是对的，我不是强悍的父亲 我永远都不会是。

Father's Day celebrates the importance of fathers, young and old, and the men thought of as father figures.

父亲节庆祝父亲的重要性，无论年轻还是年老的父亲们，以及被视为父亲样的人。

He preached it values of lockdown defense, played father figure when I needed one and he kept me grounded.

他一直在灌输封锁型防守的价值，在我需要的时候扮演父亲的角色，并且一直让我脚踏实地。

Bill Cosby used to be known as a racial trailblazer, an iconic father figure. He was called the America's dad.

比尔·科斯比被誉为种族开拓者，是一个标志性父亲形象，他被称为美国人的父亲。

My friend, my mentor, my father figure, Angus.

我的朋友，我的导师，我父​​亲的形象，安格斯。

He was the best father figure I ever had.

他是我所拥有的最好的父亲形象。

And he later became a father figure to many performance poets.

他后来成为许多表演诗人的父亲。

That these puppies need a father figure?

幼犬在成长时需要父辈关爱吗？

He`s really stepped up to be like a very good figure to me, father figure.

对我来说，他真的是一个非常好的人物，父亲的形象。

I'm not a strong father figure, and I never will be.

我不是个坚强的父亲 我永远都不会是。

The scene where Harry has to, kind of, essentially poison his father figure was one of the hardest scenes to do.

哈利必须间接对如他父亲一般的邓布利多下毒的一幕，是最难表演的一段。

So charlie went looking for a father figure and this is who he found.

似乎在Charlie使用前 是属于Robert Wilkinson的 Looks like it was robert wilkinson's before charlie got his hands on it.所以Charlie寻找父亲的真相 结果就发现了这个。

Members were not allowed to leave nor were they fed properly. And Jones claimed the role of father figure over everyone.

成员们被禁止离开，饮食也不合理。琼斯对宣扬每个人自己教主的角色。

It's essentially a search for father figures, not just in the paternal sense, but also as sources for purpose and meaning.

它本质上是在寻找父亲的形象，不仅仅是在父亲的意义上，也是作为目的和意义的来源。