A couple notches below Fargo, North Dakota.

排在北达科他州法戈后面。

It's the same story in frozen Fargo.

而冻结的法戈也在上演同样的故事。

Here's economist Tim Quinlan from Wells Fargo.

富国银行的经济学家蒂姆·昆兰报道。

Wells Fargo was a very important company in the West.

Wells Fargo是西部一个非常重要的公司。

So far, some 5,300 Wells Fargo employees have been fired.

目前为止，共有大约5300名富国银行雇员被解雇。

Four or six horses pulled the Wells Fargo stagecoaches.

四匹或六匹马拉着Wells Fargo的公共马车。

Wells Fargo is predicting that employers added about 375,000 jobs last month.

富国银行预计，上个月美国雇主增加了约37.5万个工作岗位。

That includes JPMorgan Chase, Bank of America and Wells Fargo.

包括摩根大通、美国银行和富国银行。

Wells Fargo posted strong results too.

富国银行也公布了强劲的业绩。

From 1852 the Wells Fargo stagecoaches traveled from the East Coast to the West Coast.

从1852年开始，Wells Fargo公共马车就从东海岸前往西海岸。

We are showing some love to Ben Franklin Middle School in Fargo, North Dakota. Rise up.

让我们为北达科他州法戈市的本·富兰克林中学献出我们的爱意。向你们致敬。

For instance, Wells Fargo offers tuition reimbursement for employees and scholarships for the children of employees.

例如，富国银行为员工提供学费报销，并为员工的子女提供奖学金。

This shout out goes to the Eagles at Discovery Middle School in Fargo, North Dakota, rise up.

这是北达科他州Fargo“发现中学”的老鹰队，加油。

Speaking of powerful, today's shout out is going to Cheney Middle School in West Fargo, North Dakota.

说到强大，今天要提到的是北达科他州西法戈的切尼中学。

So I'll be handling that, and we'll go from here, I guess, to Wells Fargo. - Sure.

我来处理这个问题，我想我们会从这里去富国银行。- 当然。

The girls, and students like them, are bringing some holiday warmth to Fargo's very cold winter nights.

这些女孩以及像她们一样的学生正在为法戈寒冷的冬季传播一丝节日的温暖。

By contrast, Wells Fargo made a net loss of $2.4bn during the quarter.

相比之下，富国银行本季度净亏损24亿美元。

Charles Scharf said his comments on the failure of Wells Fargo to meet diversity goals reflected his unconscious bias.

查尔斯·沙夫表示，他对富国银行未能实现多元化目标的评论，反映出的是他自己的无意识偏见。

The crises have caused bosses to stand down in only two of the ten cases: Wells Fargo and Equifax.

富国银行和Equifax。

Wells Fargo, one of America's biggest banks, has admitted creating 3.5m unauthorised bank accounts.

美国最大银行之一富国银行承认开设了3500万个未授权银行账户。