The typical family structure of Freud's patients involved two parents and two children.

弗洛伊德的病人们的典型家庭结构包括一对父母和两个孩子。

This is the family structure with love, and we invite everybody in.

这就是充满爱的家庭结构，我们邀请每个人加入。

The post-reform era has also witnessed significant changes in family structures and relationships.

改革后时代也见证了家庭结构和关系的重大变化。

This has led to a decline in the traditional extended family structure and interactions.

这导致传统大家庭结构和互动的减少。

However, with the emergence of modernization and urbanization, traditional family structures have changed.

然而, 随着现代化和城市化的出现, 传统的家庭结构发生了变化。

The changing nature of family structures may also contribute to the perception that the extended family is less important.

家庭结构不断变化的性质也可能导致人们认为大家庭不那么重要。

" We're seeing increased diversity of family structures that stem from various global locations where practices differ from Judeo-Christian patriarchal practices, " says Janning.

“我们看到家庭结构越来越多样化， 这些家庭结构源于全球各地的习俗不同于犹太教-基督教父权制习俗， ” 詹宁说。

He used his " economic approach" to look at everything from the motives of criminals and drug addicts to the evolution of family structures and discrimination against minorities.

他把他的“经济方法”运用到了考察了从罪犯的动机到吸毒上瘾再到家庭结构的进化以及对少数民族的歧视等所有一切上面。

Perhaps it has something to do with the changing nature of the economy and consequent shortage of low-skilled jobs, or the long crumbling of family structures and discipline.

可能这与经济的多变性和由此带来的低技能工作的短缺，或由来已久的家庭结构和纪律的解体有关。

But it's also important to use tools like psychotherapy and cognitive behavioral therapy to help the individual and his or her family structure a new relationship around food.

而使用精神疗法和认知行为疗法等方法也同样重要，这些疗法可以帮助患者及其家庭重塑饮食习惯。

In the United States, the breaking of the traditional family structure is an issue that has become increasingly noticeable in recent years, particularly in urbanized areas.

在美国，传统家庭结构的打破是近年来越来越引人注目的问题，尤其是在城市化地区。

The bulk of the victims were aged between 18 and 40: so, the effect on society was disastrous in terms of loss of labour, reproductive capacity, and family structures.

因此，从劳动力、生育能力和家庭结构的损失来看，这对社会的影响是灾难性的。

There are also large racial differences in family structure, with 66% of Black children being raised in a single parent home compared to only 25% of non-Hispanic white children.

家庭结构也存在很大的种族差异，66% 的黑人儿童在单亲家庭中长大， 而非西班牙裔白人儿童中这一比例仅为 25%。

Thus, they conclude that expanding the set of families eligible for family assistance plans or guaranteed income measures would result in a marked strengthening of the low-income family structure.

所以他们断定增加符合家庭援助计划或低保制度条件的家庭数目会明显地加强低收入家庭的稳定性。

With more divorces and remarriages, people may have multiple sets of extended family members and may not feel as connected to them as they would with a traditional family structure.

随着更多的离婚和再婚，人们可能会有多组大家庭成员， 并且可能不会像在传统家庭结构中那样感觉与他们的联系。

I think that, because I grew up in such a loving family structure, I thought that everybody did, and therefore I thought that everybody reaped the benefit of that love — and a pretty naive way to think.

我认为，因为我是在这样一个充满爱的家庭结构中长大的，我认为每个人都是这样，因此我认为每个人都从这种爱中获益——这是一种相当天真的思考方式。

And I think going through this, it allowed me to figure out that one, my emotional capacity is much higher than it is, that I'm willing to sit in it with a lot of people, but also our family structure.

我想， 经历这一切让我明白，我的情感容量比现在高得多，我愿意和很多人坐在一起，也愿意和我们的家庭结构坐在一起。