I vowed to take back my family's company.

我发誓要夺回家族企业。

But it's her family's company, so she's so protective.

但这毕竟是我妈的家族企业 所以她处处提防。

He was 47 and his family's company had just been taken over by a larger corporation.

当时他47岁，家族公司刚刚被一家更大的公司收购。

Until 1995, the Ball Drop was managed by the family company of its first creator, Jacob Starr.

直到1995年，“落球”活动一直由其首创人雅各布·斯塔尔的家族公司管理。

Kusama grew up in the greenhouses and fields of her family's large seed company in Matsumoto, Japan.

草间弥生在日本松本市自家大型种子公司的温室和田地里长大。

He produced his first Buck knife in 1902 and the family company is still making Buck knives today.

他于1902年生产出了他的第一把巴克刀，他的家族企业现如今依然从事生产巴克刀。

More than 10,000 people are working in this sphere including family companies that have been in business for decades.

超过1万人在这个领域工作，包括经营了几十年的家族企业。

In Japan there is a drive for unity within the group - whether it is family, company, or Parliament.

在日本，人们力求团体的统一，不论这团体是家庭、公司还是国会。