It was edited and reintroduced in 1986 and finally became the FMLA, or Family and Medical Leave Act, which was passed in 1993.

该法案在1986年进行了修订和重新引入，最终成为1993年通过的《家庭和医疗休假法》(FMLA)。

The United States does have one explicit family policy, the Family and Medical Leave Act.

美国确实有一项明确的家庭政策，即《家庭和医疗休假法》。

His congressional record shows a man who fought hard for things he considered just, like the 1990 Americans with Disabilities Act and the Family and Medical Leave Act of 1993.

他的国会记录显示，他也曾为自己认为公正的事情，比如1990年的《美国残疾人法》和1993年的《家庭和医疗休假法》，努力奋斗过。

This is an improvement over the 1993 Family and Medical Leave Act — which provides job-protected unpaid leave to government employees or those in private sector companies with 50 or more employees.

这是对1993年颁布的《家庭医疗休假法》做出的改进——为政府雇员或员工人数超过50人的私营公司雇员提供保护工作的无薪假期。