The negotiations failed to resolve differences over the value of the deal and the French government's 23% stake in Orange.

就法国政府在Orange23%的股份问题以及100亿欧元（合约114亿美元）的收购价问题，双方进行了谈判，但最后以失败告终。

The taxi operator organization announced a one-week provincial shutdown last Thursday after failing to resolve various issues with the local government.

由于与地方政府的各种问题未能解决，出租车运营协会于上周四宣布了为期一周的地方停工。

The former prime minister of France, Alain Juppe, says he has failed to resolve a leadership dispute that threatening the future of the right-wing opposition party, the UNP. From Paris, here's Hugh Schofield.

法国前总理阿兰·朱佩称未能解决一场威胁到右翼反对党前途的领导层争端。休·斯科菲尔德在巴黎报道。