Scholars disagree over the extent to which national wealth itself causes contentment.

对于国家财富本身能在多大程度上带来满足感，学者们意见不一。

Schools vary in the extent to which they wish to educate their graduate students.

各学校在教育研究生的程度上有所不同。

Most books about the Masons speculate on the extent to which they have shaped history.

大多数描写美生的书籍都在推测其对历史的塑造程度。

It is impossible to calculate the extent to which it will disrupt China's economy.

亦无法估量疫情将会给中国经济造成何等严重的损失。

And it misses the extent to which the fightback Gessen craves is already happening.

这本书也忽略了格森渴望的反击已经发生的程度。

The extent to which history repeats, however, also depends on what governments do.

然而，历史重演的程度也取决于政府的行动。

It depends on the extent to which Europeans will be able to integrate migrants, particularly into the labor markets.

这取决于欧洲人将以何种程度让移民融入欧洲，特别是融入劳动力市场。

Radical and liberal feminists, as defined by philosophers, differ on the extent to which women's freely made choices matter.

按照哲学家的定义，激进派和自由派的女权主义者在有关女性自由选择的重要程度上有所差异。

And to some extent to the same degree.

并且在某种程度上达到相同的程度。

Others determine the extent to which legislation should be enforced.

其他人决定立法应执行的程度。

While some still debate the extent to which humans have affected the environment, scientists meeting in Bonn have little doubt.

就在有的人仍在争论人类影响环境的程度之时，与会波恩的科学家们却没有怀疑。

This essay will discuss the extent to which I agree with this practice.

本文将讨论我在多大程度上同意这种做法。

Yet amid the dark satire, the show has displayed the extent to which they are all lopsided winners.

然而，虽然有阴郁的讽刺，但这部剧展示了他们在多大程度上都是一边倒的赢家。

The psychology here shows you the extent to which slaves were not considered people.

这里的心理学向您展示了奴隶在多大程度上不被视为人。

The answer depends on the extent to which svb's problems are found elsewhere.

答案取决于在其他地方发现 SVB 问题的程度。

The precise impact depends on the extent to which debt reprices as interest rates rise.

确切的影响取决于利率上升时债务重新定价的程度。

What provokes me most is the unhappy extent to which distinctions of rank are carried.

最让我恼火的是等级区分的令人不快的程度。

It was Newport that had first brought home to him the extent of the change.

是纽波特首先让他意识到变化的程度。

It's the basis of the extent to which other people wanna be close to you.

这是其他人想接近你的程度的基础。

At issue here is the extent to which exam results reflect a student’s ability.

【issue】考试成绩能在多大程度上反映学生的能力是问题的焦点。