Express elevator is right behind you.

高速电梯就在你背后。

Express elevators opening onto the forty-first and seventy-fourth floors would serve the sky lobbies.

通往 41 层和 74 层的快速电梯将服务于空中大堂。

The evil imps ride an express elevator back and forth between the bowels of hell and the city streets.

邪恶的小鬼乘坐快速电梯在地狱深处和城市街道之间来回。

I rode the express elevator down to the Spring Street entrance and walked out on the front porch of City Hall and down some steps and over to the flower beds.

我乘坐快速电梯下到春街入口， 走出市政厅的前廊， 走下几级台阶， 来到花坛前。

A variation of this system can be seen in " express elevators" — where an elevator only serves a dedicated number of floors; improving service and speed for passengers while reducing the overall number of shafts required in a structure.

这种系统的一种变体就是“快速电梯”——一台电梯只服务于特定数量的楼层；提高服务和旅客的速度，同时减少大楼所需的电梯升降机井的总数量。