Do you have much experience teaching younger children?

在教育小孩方面，你经验丰富吗？

These experiences taught me that I needed to make both an intellectual and an emotional adjustment.

这些经验让我知道，我需要在理智与情感上做些调整了。

He had never seen dogs fight as these wolfish creatures fought, and his first experience taught him an unforgettable lesson.

他第一次见识到狗打起架来像这些豺狼般的家伙那么残暴。他的第一次经历给他上了终生难忘的一课。

Seeing might not be totally the issue here, it's knowing what to do in challenging situations, stuff that experience teaches you.

能“看到”可能并不是了不起的事，知道在有困难的情况下该怎么做，根据经验教驾驶员怎么处理才重要。

Experience taught Huang to wrap up the jars with quilts to make the buns tastier.

经验告诉老黄，包上被子效果最好。

I was wrong and the experience taught me something.

我错了，这次经历教会了我一些东西。

The extremely traumatic experience taught her to be resilient and brave, Wang said.

王说， 极度痛苦的经历教会了她坚强和勇敢。

Well, I think personality is very important for one thing, but also I think students need and want a teacher who has experience teaching English.

嗯，我认为品格非常重要，当然学生们需要的是拥有英语教学经验的老师。

But don't worry, all of these mistakes are taken from my experience teaching English over, like, ten years, teaching people from all over the world.

别担心，所有这些错误都是从我十多年的英语教学经验中总结出来的，我教的学生来自世界各地。

Even though that experience taught me resilience, it's not something I want any other child to go through.

尽管那次经历教会了我韧性，但我不希望任何其他孩子经历这种事情。

This experience taught me that rich or poor, home or homeless, we are all the same.

这次经历告诉我 无论贫富，无论有没有家 我们都是一样的。

Only experience teaches the number and depth of hot glowing oak coals both under the oven and on the lid.

只有经验会告诉烤箱下方和盖子上炽热的橡木炭的数量和深度。

She was surrounded by enlistees years younger than she. But she says, the experience taught her a lot, especially about herself.

她周围都是比她小几岁的士兵。但她说，这段经历教会了她很多东西， 尤其是关于她自己。

These experiences taught them how to use tools and they began to understand engineering concepts even though they had never formally studied engineering.

这些经历教会了他们如何使用工具，并且他们开始理解工程概念，尽管他们从未正式学习过工程。

Overall, Chengdu is a great city to live in if you want to experience the Chinese culture, learn the language, and have a memorable experience teaching English.

总的来说，如果您想体验中国文化、学习语言并拥有难忘的英语教学经历，成都是一个非常适合居住的城市。

So I think the experience taught me more than anything that if your ambition comes at the price of such an unbalanced life—that there's nothing else that gives you comfort but success—it's not worth it.

因此，我认为这段经历教给我的最重要的东西是，如果你的野心以这样一种不平衡的生活为代价——除了成功，没有什么能给你安慰——那么它就不值得。

" This experience taught me a lasting lesson. Now, whenever I face a pressing problem that threatens to worry me, I give it what I call 'the old Willis H. Carrier formula'" .

“这次经历给了我一个持久的教训。现在，每当我面临一个可能让我担心的紧迫问题时， 我都会给它一个我称之为‘旧的 Willis H. Carrier 公式’” 。

Melchisedec had, in fact, found it rather dull; and when the rain ceased to patter and perfect silence reigned, he decided to come out and reconnoiter, though experience taught him that Sara would not return for some time.

事实上，麦基洗德觉得它很乏味。 当雨停了，一片寂静时， 他决定出来侦察一下， 尽管经验告诉他萨拉有一段时间不会回来。