But you know, Eurozone leaders never budged.

但是你知道，欧元区领导人从未让步。

Despite some economic indicators showing the Eurozone is slowly climbing out of a recession.

一些经济指标表明，欧元区正在逐步摆脱衰退。

America's a large trading partner with the eurozone. The eurozone is Britain's largest trading partner.

美国是欧元区重要的贸易伙伴。同样欧元区是英国最大的贸易伙伴。

He's isolated himself from other eurozone leaders.

他们认为希腊总理齐普拉斯用公民公投使自己陷入了困境。

My greatest fear is that the Eurozone will not survive.

我最大的恐惧是欧元区无法存活下去。

There are added political risks to quantitative easing in the eurozone, said Brooks.

布鲁克斯说，欧元区的量化宽松还会造成政治风险。

Eurozone GDP is expected to grow by 5.3 percent in 2021.

报告还预测，欧元区经济在2021年将增长5.3%。

This marks the highest-ever monthly reading since the eurozone's formation.

创下欧元区成立以来的最高月度读数。

If he can not get an agreement with Europe, it's conceivable that Greece might end up leaving the Eurozone.

如果他不能与欧洲达成协议，希腊最终可能离开欧元区。

Eurozone government bond yields fell along with the Euro on the news.

受此消息影响，欧元区政府债券收益率随着欧元下跌。

To them that means that Greeks want to stay in the eurozone.

这意味着，希腊想继续留在欧元区。

A Eurozone summit has been set for Tuesday to discuss the issue.

周二将举行欧元区峰会商谈该问题。

The BBC's Economics expert Paul Mason explains that the Eurozone is still on tenterhooks.

BBC经济专家保罗·梅森解释道欧元区的经济状况依然令人担忧。

But a group of eurozone countries led by Germany opposes such a plan.

但是以德国为首的欧元区国家反对这一计划。

Unemployment's over 11 percent. The eurozone is flirting with deflation, or falling prices.

欧元区的失业率超过11%。欧元区现在正在考虑进行通货紧缩或者说物价下跌。

The eurozone's finance ministers are allowing Cyprus to secure a 13-billion-dollar bailout.

欧元区财政部长们对塞浦路斯发放了130亿美元的经济援助。

In the eurozone, wage growth has been quite a bit lower.

在欧元区，工资增长要低得多。

Well, I fear that that means a Greek eurozone exit is all but certain.

恐怕这意味着希腊肯定会退出欧元区。

Say for example, the Eurozone tries to lower its interest rate and reduce unemployment.

例如，欧元区试图降低利率，增加投资，减少失业率。

And now he's got to restructure the entire Greek economy to please Eurozone lenders.

现在他要重组希腊的整个经济，以使欧洲债权人满意。