Okay, so we've established my name, and hit me.

我们确认了我的名字 还打了我一拳。

Okay, so we've established my name, and hit me.

我们确认了我的名字 还打了我一拳。

(4)A Tale of a Tub and The Battle of the Books established his name as a satirist.

《桶的故事》和《书籍的战斗》奠定了斯威夫特作为一个讽刺家的地位。

These days, Kentucky's bourbon business is thriving from small new craft distilleries to established names like Four Roses, which is now owned by a Japanese liquor conglomerate.

这些天来，肯塔基州的波本威士忌业务正在蓬勃发展，从小型新工艺酿酒厂到像四朵玫瑰这样的知名品牌，现在归一家日本酒业集团所有。

The vast majority of the Russian oil trade moving through the UAE is a network of newly established little known names with unclear ownership that are now collectively moving billions of dollars of Russian oil a month.

绝大多数通过阿联酋进行的俄罗斯石油贸易都是由新建立的鲜为人知、所有权不明确的网络组成的， 这些网络现在每月总共运输数十亿美元的俄罗斯石油。