History suggests more viewers will opt for escapism.

历史表明，更多的观众会选择逃避现实。

You get a story, escapism, possibly even life-changing revelations.

你获得了一个好故事、一个逃离现实的世界，甚至可能是改变人生的重要启示。

But a huge part of what we do is not about escapism.

但我们所做的很大一部分并不是为了逃避现实。

That's kind of, that's one of the nice things about computer games, it's almost escapism.

这就是电脑游戏的好处之一，总是逃避现实。

I wasn't really happy with myself at the time, so I was always looking for escapism.

当时我对自己并不满意，所以我总是在寻求着逃避现实。

Similarly, perhaps healthy forms of escapism isn't escaping at all, but simply broadening the spectrum of the life experience.

同样，也许健康的逃避主义形式根本不是逃避，而是简单地拓宽了生活体验的范围。

The " Barbenheimer" rivalry brings a more serious question for the public: whether to favour realism or escapism.

“芭本海默”式的对决给公众带来了一个更严肃的问题：是支持现实主义还是逃避主义？

However, fantasy is more than just escapism.

然而，幻想不仅仅是逃避现实。

There are tons of movies that play into this sort of escapism.

有很多电影都在讲述这种逃避现实的故事。

In a recent bout of escapism, I spent some time thinking about my thrifty ways.

在最近的一次逃避现实中，我花了一些时间思考我的节俭方式。

It was a  form of escapism by listening to sports games, comedies, and soap operas.

这是一种通过听体育比赛、喜剧和肥皂剧来逃避现实的方式。

When you see someone suffering from career apathy, you'll almost always see lots of escapism.

当你看到有人对职业冷漠时， 你几乎总是会看到很多逃避现实的人。

That there was a whiff of escapism was no surprise, for the here-and-now of fintech is bleak.

有一丝逃避现实的情绪并不奇怪，因为此时此地的金融科技是暗淡的。

But today I woke up and I knew that some healthy escapism was in order, in the form of some good books.

但是今天我醒来，我知道一些健康的逃避现实是合适的，通过看一些好书的形式。

But my art is so far from metrics, and moreover, my photography is widely exposing the theme of escapism.

但我的艺术远非度量，而且， 我的摄影广泛地暴露了逃避现实的主题。

In fact, unless your real life is really, really horrible or very bad, you would never pick The Road for escapism.

事实上， 除非你的现实生活真的非常可怕或非常糟糕，否则你永远不会选择 The Road 来逃避现实。

Often through conformity, distractions, addictions, and any other forms escapism, individuals attempt to avoid the anxiety  and responsibility of their existence.

人们常常通过顺从、分心、上瘾和任何其他形式的逃避来试图逃避生存的焦虑和责任。

For a multitude of reasons, 1950s Japan was not exactly in need of slice-of-life entertainment and instead used anime as a form of escapism.

由于种种原因，20世纪50年代的日本并不需要日常生活娱乐，而是将动漫作为一种逃避现实的形式。

People step in from the heat and dust, load up with popcorn and Pepsi and file into the theater for an air-conditioned dose of escapism.

人们从又热又充满尘土的室外进入电影院，拿着爆米花和可口可乐鱼贯进入有空调的放映厅，暂时逃避现实。

Chronic escapism is by no means a healthy habit, but neither is dwelling on stressful life circumstances one hundred percent of the time.

长期逃避现实绝不是一种健康的习惯，但百分百地生活在压力大的生活环境中也不是。