Now my question as a private equity investor is: Could this really be profitable?

作为一个私募股权投资者，我的问题是：这样的模式能挣到钱吗？

So he's a Swedish private equity investor.

他是一位瑞典私募股权投资者。

But Russia is a more hazardous place for equity investors. A stock ought to be a claim on a company's assets.

但对权益投资者而言，俄罗斯是一个更加危险的地方。股票应该是对公司资产的一份声明。

He's trying to become a bit of a private equity investor.

他正试图成为一名私募股权投资者。

And I found myself wheeling and dealing as an investment banker and a private equity investor for many years.

多年来，我发现自己作为一名投资银行家和私募股权投资者四处奔波和交易。