Its temperature equilibrates with body temperature, regardless of the temperature on the outside.

不管外界温度如何，吸入气体的温度与体温相平衡。

Air rushes into the pleural cavity, and the intrapleural pressure increases as it equilibrates with the atmospheric pressure.

气体涌入胸膜腔，随着逐渐与大气压保持平衡，胸膜内压升高。

The partial pressure gradient of each gas equilibrates as blood flows through the pulmonary capillaries.

当血液流过肺毛细血管时，每种气体的分压梯度趋于平衡。

Henry's law is applied to gas exchange as the partial pressures for oxygen and carbon dioxide equilibrate across the respiratory membrane.

Henry定律适用于气体交换，因为氧气和二氧化碳的分压在整个呼吸膜上达到平衡。

Likewise, carbon dioxide equilibrates across the respiratory membrane, so the partial pressure of carbon dioxide in the blood leaving the lungs is only 40 mmHg.

同样，二氧化碳在整个呼吸膜上达到平衡，因此，血液中离开肺的二氧化碳分压仅为40 mmHg。

It's important to note that, for each gas, the partial pressures equilibrate, or balance out, across the respiratory membrane, and they do so as the blood flows through the lungs.

重要的是要注意，对于每种气体，分压会在整个呼吸膜上达到平衡，血液流经肺部时也是如此。

It is the 'price' which equilibrates the desire to hold wealth in the form of cash with the available quantity of cash;— which implies that if the rate of interest were lower, i.e.

正是“价格”平衡了以现金形式持有财富的愿望与可用现金数量；——这意味着如果利率较低，即。