It was during his classes that he had an epiphany.

正是在上课期间，他顿悟了。

Unless you have an epiphany, you will spend the remainder of your days alone.

除非你拥有" 艾辟福尼" ，否则你将孤独一生。

I might never see you again. And I had an epiphany.

我也许再也见不到你了 于是我顿悟到。

And there's fresh chalk on the blackboard in case of any late-night epiphanies.

黑板那里有新粉笔可以记下深夜的灵光一现。

And I had a complete epiphany, it was a total mind shift, bias out the door.

而我完全顿悟了，思维大转变，把偏见丢掉。

Seeing so many people that were in the same vote as we were, I had an epiphany.

看到这么多人和我们一样投票，我顿悟了。

George's musical epiphany happened at the age of 13.

乔治的音乐顿悟发生在13岁。

And it was like a really big epiphany in my career.

这就像是我职业生涯中的一次重大顿悟。

I think it goes back to an epiphany I had at 12.

我想这件事能追溯到我12岁那年。

Quite often, Pearson says, the epiphany takes place in a meditation class.

Pearson 说禅修班会频繁产生这种顿悟。

This was very strange and embarrassing, but in this moment, I had an epiphany.

这太奇怪，太羞耻了，但是此时此刻，我悟了。

We want to hear those epiphanies and revelations.

我们想听到这些顿悟和启示。

At her husband's epiphany, the compassionate Parvati could no longer stand by and watch her devotees wasting away.

看到丈夫的顿悟了，富有同情心的帕尔瓦蒂（Parvati）再也不能袖手旁观，看着拥护她的人类慢慢减少。

Admittedly, it's not easy to replicate my own data-driven epiphany with humanity at large.

不可否认，要在整个人类中复制我自己的数据驱动的顿悟并不容易。

Just a moment ago, I had a minor epiphany regarding the polymer degradation phenomenon while scraping congealed nachos off a plate.

就在刚刚 在刮掉盘子里凝结的玉米脆饼时 我突然间就顿悟了聚合物降解现象。

After making 75 robes, I had an epiphany.

做了75道袍之后， 顿悟了。

And yet inside, Ivan is going through a range of epiphanies.

然而在里面， 伊万正在经历一系列的顿悟。

I was -- I was -- I have a lot of different epiphanies.

我是——我是——我有很多不同的顿悟。

But in 1928, the Secretary of State in Idaho had an epiphany.

但在 1928 年，爱达荷州的国务卿顿悟了。

In that moment, I had an epiphany.

就在那一瞬间 我顿悟了。