So everyone has a minimum holiday entitlement.

所以每个人都有最低限度的休假权。

So I and the other adults mutually constructed a particular male entitlement.

所以我和其他成年人共同构建了一个特定的男性权利。

They see that as an additional entitlement.

他们认为这是额外的福利。

He filed for unemployment, but his estimated entitlement came back at $0.

他申请失业保障，但他估计得不到赔偿金。

And usually that is the minimum, which means everyone usually gets the same holiday entitlement.

通常这是最低限度，这意味着每个人通常都有同样的休假权。

In previous budgets he offered to trim entitlements a bit in return for tax increases.

在之前的预算案中，他提议削减福利开支开增加税收。

But some jobs might offer you more than the basic holiday entitlement.

但是有些工作可能给你的不仅仅是基本的休假权。

They have a strong sense of entitlement, but are easily threatened or slighted.

他们对待遇 非常敏感，但是容易被威胁 或者被怠慢。

Maybe you don't fully understand what does entitlement mean.

也许你并不完全理解权利意味着什么。

Like many of America's struggling municipalities, Detroit is paying pensions, entitlements and salaries far larger than it can afford.

同美国许多不断挣扎市政府一样，底特律将要支付的退休金，补贴和薪水已远超过其所能承受的范围。

Yeah. - They've never learned how to deal with a sense of entitlement.

是的。- 他们从来没有学会如何处理权利感。

As entitlement spending has risen, it has squeezed the other bits of the budget.

随着福利开支的增加，预算案中的其他开支项变得紧张起来。

The findings revealed ethical leadership is precisely what alleviates the negative effects of employee entitlement.

调查结果显示，道德领导力确实能够缓解员工权益感带来的负面影响。

Aid officials say the Taliban consider recognition as an entitlement, not something to be negotiated.

援助官员表示，塔利班认为认可是一种权利，而不是需要谈判的东西。

So rejected entitlement leads to frustration, and accumulated frustration leads to resentment.

因此，被拒绝的权利感会导致挫败感，而累积的挫败感会导致怨恨。

It's a deliberately low-key, even humble start, choreographed to avoid the sense of entitlements that bedaubed her campaign in 2008.”

她故意这样保持低调、甚至谦卑的姿态，这是为了避免那种理所当然会胜出的感觉，而这种感觉让她2008年失败了。”

Entitlement just once again means what you are owed or what you deserve.

同样地，这里权利意味着你被欠的或你应得的。

They also tend to be preoccupied by fantasies of power and have a powerful sense of entitlement.

他们还往往沉迷于权力幻想，有一种强大的权利意识。

But the holiday entitlement will be written in your contract.

但是休假权会写在你的合同里。

Employee entitlement was measured by statements such as " I honestly feel I'm just more deserving than others."

员工权益感是通过诸如“我确实觉得我比别人更值得拥有”这样的陈述来衡量的。