Your solicitor and I feel you may be able to enlighten me on a rather important point.

我和你的事务律师觉得，你也许能在某些关键点上启发我一下。

One of my duties is to enlighten you on such matters.

我的职责之一就是在这些事情上启发你。

Not another word had I heard to enlighten me on the subject of my expectations, and my twenty-third birthday was a week gone.

在我的期望这个问题上，我没有听到任何其他的话来启发我，我的 23 岁生日已经过去了一个星期。

Here the gentlemen interposed with earnest petitions to be further enlightened on these two last-named points; but they got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity.

在这里，先生们恳切地请求进一步阐明最后提到的这两点；但他们只得到脸红、射精、颤抖和窃笑，以换取他们的强求。