Video footage shows a massive explosion and flames engulfing the nine-storey building.

视频画面显示，一场大规模爆炸和大火吞噬了一栋九层楼高的住宅楼。

Volkswagen’s top U.S executives have apologized for the emission rigging scandal engulfing the automaker.

大众美国分公司总裁就尾气排放造假事件表示道歉。

I reckon we've got three minutes before we're completely engulfed.

我猜他们大概三分钟内就会围过来。

Mercury is the first to be engulfed.

水星最先被吞噬。

The entire earth is slowly being engulfed in darkness caused by the smoke and ash.

整个地球慢慢地被烟尘带来的黑暗包裹。

Smell the aroma, engulfing them. You know like those cartoons, going into their nose.

芳香萦绕在空气里，就像动画片里画的，飘进他们的鼻子里。

Watling says any conflict with Iran would quickly engulfed the region.

沃特林说，任何与伊朗发生的冲突都会迅速吞噬这个地区。

Many were foreign tourists whose hotels were being engulfed by flames.

其中许多是外国游客，他们的酒店被大火吞没。

Amateur video captured the scene with flames and smoke engulfing the hotel.

录像说明当时旅店烟雾缭绕。

The van was carrying drums of fuel which caught fire, engulfing the bus.

小型卡车上装载着几箱燃料桶，撞车后，燃料桶引发的大火吞噬了大巴。

Dark matter is spread throughout space, engulfing the Milky Way and all other galaxies.

暗物质遍布太空，包围着银河系和所有其他星系。

With the armed conflict currently engulfing this region, the election was expected to be difficult.

目前武装冲突吞没了该地区，因此选举可能会很困难。

His works are designed to be seen up close, so that the viewer would feel engulfed by them.

他的作品被设计成可以近距离观看，这样观众就会有一种被它们吞没的感觉。

White blood cells have a flexible cytoplasm so that they can engulf pathogens in a process called phagocytosis.

白细胞有一个灵活的细胞质，让它们能够吞噬病原体（这一过程称为吞噬作用）。

And at that point, it will expand greatly to the point where it will nearly engulf the Earth entirely.

到那时，它将大幅膨胀，几乎将地球完全吞没。

The Earth is likely to change its orbit slightly as the star expands, so that it won't be engulfed.

在太阳膨胀时，地球可能会稍微改变它的轨道，所以我们不会被吞没。

Two homes were engulfed in flames.

两座房屋被飞机引起的大火吞噬。

Around 7.5 billion years, the expanding sun, now a Red Giant, will engulf the Earth entirely.

75亿年后，不断膨胀的太阳变成了一颗巨大的红色星球，并将完全吞噬地球。

The year before, Napoleon had invaded Spain, engulfing the whole of Iberia in the Peninsular War.

1808年拿破仑入侵了西班牙，在半岛战争中吞没了整个伊比利亚半岛。

A huge fire has engulfed the Pentagon.

五角大厦被火焰吞噬。