I’m working on an English character.

我正在研究一个英文角色。

Psychological study was still simple, and at worst — or at best — English character was never subtile.

心理学研究仍然很简单， 而且在最坏的情况下——或者充其量——英国人的性格从来都不是微妙的。

Adams had no choice but to realize that he had to deal in 1870 with the same old English character of 1860, and the same inability in himself to understand it.

亚当斯别无选择， 只能意识到他在 1870 年不得不面对与 1860 年相同的古老英语字符， 而且他自己也同样无法理解它。

Of course, laying the English character is a bit more flamboyant than Roger Sterling, which has a slightly more older style than Don Draper, which has the more streamlined modern and his sixties style.

当然，铺垫英伦性格比起Don Draper更流线型的摩登六十风格，Roger Sterling略显老气一些。