And yet, his careful engineering worked.

以及自己的计算。

So how does germ-line engineering work?

那么种系工程是如何工作的呢？

" It's really good engineering work, " says George Ni of the project.

“这真是一项出色的工程工作， ” 该项目的 George Ni 说。

The Leaning Tower of Pisa in Italy is not leaning as much as it used to, thanks to remedial engineering work.

意大利比萨斜塔的倾斜度没有以前那么高了。这是因为进行了修复性的工程工作。

They're always doing engineering work and you have to take a bus to Hadham and pick up the train there, which is really slow.

他们总是在做一些工程工作，你得坐公交车去Hadham，然后从那里坐火车，那里的火车真的很慢。

A few hours away from Beijing, you will find this renowned monument, World Heritage Site and one of the best engineering works in the history of humanity.

离开北京城内，我们来到了这个举世闻名的历史古迹，它是世界文化遗产，也是人类历史中最伟大工程之一。

Thanks to the mitigating work that has been done and there was some heavy engineering work in terms of flattening of the land, flattening of the hills...

幸好减灾工作已经完成，而且在平整土地和山丘方面，也有大量的工程投入。

Started in 1927 and completed in 1938, the railway is notable for its scale and the engineering works it required to overcome steep routes and other difficulties.

这条铁路于 1927 年开工，1938 年完工，以其规模和克服陡峭路线及其他困难所需的工程而著称。

Managing to get to within a few kilometres of the Moon's surface may sound like something of a pyrrhic victory, but it shows that most of the company's engineering works.

设法到达距月球表面几公里的范围内， 这听起来像是一场得不偿失的胜利，但它表明该公司的大部分工程都是可行的。