Shareholders in Hess, an energy exploration company, approved a controversial 53bn dollars takeover by Chevron.

能源勘探公司赫斯的股东批准了雪佛龙一项有争议的530亿美元收购交易。

EU foreign policy chief Josep Borrell has voiced concern over the resumed energy exploration activities in the Eastern Mediterranean by Turkey.

欧盟外交政策负责人约瑟普·博雷尔对土耳其恢复在地中海东部的能源勘探活动表示担忧。

U.S. Secretary of the Interior Ryan Zinke stressed that opening up of new lands to energy exploration also includes stewardship of the environment.

美国内政部部长莱恩 辛克(Ryan Zinke)强调，开放新土地进行能源开发的同时也要管理环境。