A different sort of demonstration is the " endowment effect." This is a robust and very interesting effect.

另一种论证是“禀赋效应”。这是一个强大且非常有趣的效果。

It's called the endowment effect. The strength of that effect is stronger in western cultures than in East Asian cultures.

这是禀赋效应。这种效应的强度在西方文化中比在东方文化中更大。

For example, it was recently discovered that Hadza people of northern Tanzania who are isolated from modern culture don't exhibit the endowment effect.

例如，最近发现与现代文化隔绝的坦桑尼亚北部哈扎人并没有表现出禀赋效应。

There's a well-established phenomenon in psychology known as the endowment effect where we value items much more highly just as soon as we own them.

心理学中有一个公认的现象，称为禀赋效应，即我们一拥有物品就会对其给予更高的评价。