A man is charged with arson and reckless endangerment.

一名男子被指控纵火和危害公共安全。

He was arrested and charged with attempted arson and reckless endangerment.

他被逮捕，并遭受了纵火未遂和鲁莽危害行为指控。

Darrell Brooks is facing 77 charges, including homicide and reckless endangerment.

达雷尔·布鲁克斯面临着77项指控，包括谋杀罪和鲁莽危害罪。

A third officer was charged with first-degree wanton endangerment of her neighbors.

另一名警察被控一级肆意危害泰勒的邻居。

Plead guilty to misdemeanor reckless endangerment, and they forgo a new trial.

承认犯下了过失危害罪，他们就不再追究。

A Pennsylvania appeals court reversed Monsignor Lynn's child endangerment conviction last month.

上个月宾夕法尼亚州一家上诉法院推翻了蒙席林恩危害儿童的罪名。

The baby was treated for dehydration while the father is charged with child endangerment.

婴儿正在因脱水接受治疗，警方控告婴儿的父亲危害儿童。

The study found that greater road density was linked to higher risk of endangerment.

研究发现，路网密度越大，语言消失的风险就越大。

His lawyers want him release from jail after his conviction for child endangerment was overturned this week.

他的律师希望他能被释放，上周林恩被控危害儿童安全的罪名被推翻。

When you have children, you can't bring them out here with you because, you know, CPS will be like that's child endangerment.

当你有孩子的时候，你不能带他们来这里，因为儿童保护局会认为这是对儿童的危害。

The ones who keep telling me that I should sue you for, uh...What did they call it? " Reckless endangerment" ?

那些一直要我指控你的人，他们怎么说来着？" 疏忽致险罪" ？

We charged them with wanton endangerment.

我们指控他们肆意危害他人。

We've been trying to reduce the endangerment of the elephants by reviving some ancient DNA variations found in mammoths.

我们一直在努力通过恢复在猛犸象身上发现的一些古老的 DNA 变异来减少大象的危险。

She said the fact that I pled guilty to reckless endangerment of my kids makes it nearly impossible to challenge this.

她说鉴于我承认了对我的孩子造成的过失伤害罪，这件事就不好办了。

Greater endangerment was also associated with higher average years of schooling, suggesting that formal education contributes to loss of language diversity.

平均受教育年限更长也会使语言消失的风险加大，这表明正规教育导致了语言多样性的丧失。

A Texas father is facing child endangerment charges after he leaving his three-year-old daughter outside as punishment, and now she's missing.

一位得克萨斯父亲体罚女儿，把三岁的女儿独自留在外面，导致失踪，被控告危急儿童安全罪。

If we know more about what causes endangerment, we may be able to take measures before it is too late.

如果我们更多地了解导致危害的原因，我们也许能够在为时已晚之前采取措施。

The endangerment and potential erasure of traditions in a remote area of Turkey are, of course, representative of much larger issues.

当然，土耳其偏远地区的传统受到威胁和可能被抹杀代表了更大的问题。

Now, natural wonders like the Amazon rainforest, one of the most diverse ecosystems in the world, are inching closer to endangerment and collapse.

现在，像亚马逊热带雨林这样的自然奇观，世界上最多样化的生态系统之一， 正一点一点地接近濒临灭绝和崩溃。

Her story is now the subject of the children’s book, Mailing May, which joins a long line of books that treat child endangerment like an adventure.

她的故事现在是儿童读物 Mailing May 的主题，该书加入了一系列将儿童危害视为冒险的书籍。