Never pull a job on an empty stomach.

说得对 走吧。

But I never let my aides leave on an empty stomach.

但我不会让你空着肚子回去的。

But how can you conquer the world on an empty stomach?

空着肚子怎去征服世界？

Millions of children in Africa go to school on an empty stomach.

数百万非洲儿童空腹上学。

With an empty stomach, I was unable to play basketball with my classmates!

饿着肚子，我不能跟我同学一起打篮球了！

Drinking on an empty stomach can lead to an unexpected degree of intoxication.

空腹饮酒会导致意想不到的中毒程度。

Drinking on an empty stomach will absorb alcohol into your system within a few minutes.

空腹喝酒会在几分钟内把酒精吸收到你的体内。

Ye'll have to sleep in the open air, and ye'll often have an empty stomach.

你得睡在露天处，还得时常忍饥挨饿。

You're never gonna be able to save the world on an empty stomach.

你永远不会空着肚子拯救世界。

The dream returned again and again, whenever she went to sleep with an empty stomach.

这个梦一再重复，每当她空着肚子睡觉就必然会梦见。

If you're hungry, you can't sleep, you're always thinking about your empty stomach.

如果你饿了，你就无法入睡，你总是想着肚子饿了。

She spent her days helping her mother empty the latrines. It was grim work, on an empty stomach.

她用了几天时间帮助母亲清理公共厕所，这是很艰难的工作，她是饿着肚子干的。

How about I just get a bite to eat? I've been drinking on an empty stomach.

不如让我随便吃点东西吧，我一直空着肚子在喝。

My go-to is usually coffee but I'm trying to not drink coffee on an empty stomach.

我的最爱是咖啡，但我尽量不空腹喝咖啡。

It was so disgusting that we could not eat it, so we left the dining-room with empty stomachs.

如此令人恶心，我们根本无法下咽，于是空着肚子离开了餐厅。

During alcoholic intake, the drunkorexic person eats to avoid the damage caused by alcohol on an empty stomach.

在酒精摄入期间，有酗酒厌食症状的人会进食以避免空腹饮酒造成的伤害。

The drug affects hunger signals to the brain and slow the rate at which a person's stomach empties.

这种药物影响大脑的饥饿信号，并减缓人的胃排空速度。

Usually we associated a rumbling belly with an empty stomach but sometimes it can rumble even if you aren't hungry.

通常我们把肚子咕咕叫与空腹联系起来，但有时即使你不饿，肚子也会咕咕叫。

An empty stomach is the biggest bad-mood catalyst.

空腹是最大的坏心情催化剂。

Bad eyes, empty stomachs, you lose.

眼睛不好，肚子空空，你输了。