However, Isreal's embassador to the UN Ron Prosor said the vote was meaningless.

然而，以色列常驻联合国代表罗恩·普罗索尔称，此次投票没有任何意义。

I tried to speak with the US embassador who says this decision is coming out of Washington.

我试图跟美国大使谈谈，但他称这一决定是来自华盛顿。

From Hewana, Will Ground reports. The ceremony of reinstating the Cuban embassador to Washington had none of the pump of reopening the embassy a few weeks ago.

请听威尔·格兰德为您从哈瓦那发回的报道。比起数周之前的大使馆开馆仪式，重新宣布古巴驻美大使的仪式就显得暗淡无光了。

Syria's embassador to the UN Bashar Jaafari has at meanwhile called for UN inspectors to be allowed to complete their work without military or political pressure.

与此同时，叙利亚驻联合国大使贾法里(Bashar Jaafari)也呼吁允许联合国调查人员在没有军事或政治压力的情况下完成工作。

The man suspected of masterminding the attack on the US mission on Benghazi, Libya that claim the lives of US embassador Christopher Stevens and three others is in US custody.

涉嫌策划美国驻利比亚班加西大使馆袭击案的男子被美国抓获，这起袭击案造成美国大使克里斯托弗·史蒂文斯和3名工作人员死亡。