Woz spent a lot of time at home reading his father's electronics journals, and he became enthralled by stories about new computers, such as the powerful ENIAC.

沃兹花了大量的时间在家阅读父亲的电子学期刊，他着迷于关于新式计算机的那些故事，比如强大的埃尼阿克（ENIAC)。

For PLoS, as the charity is widely known, this works well. It has launched seven widely respected electronic journals since its foundation in 2000. For reasons lost in history, this is known as the gold model.

对于公共科学图书馆（PLoS）来说，它的慈善事业广为人知，并且做得很好，并且从2000成立开始，已经出版了7大类备受推崇的电子期刊，虽然由于各种各样的原因，它们都淹没在历史的尘埃中，这种方式被称为 " 黄金模式" 。

On just over 100 miles of shelving, it houses around 7,000,000 printed volumes, 150,000 manuscript items, about a million maps and 400,000 musical items, as well as providing access to tens of thousands of electronic journals and databases.

在仅100余米的书架上，就摆放着大约700万册图书，15万册手抄本，100万张地图，40万份音乐剧本，还有成千上万的电子期刊和数据库。