But many voted by mail flooding an unprepared election system.

但许多人通过邮件投票，这给一个毫无准备的选举制度带来了极大影响。

For example, such products or services can be used to safe-guard election systems from interference.

比如说，可以使用此类产品或服务保护选举系统免遭干预。

But they are not required to share information when an election system is hacked.

但是当选举系统遭到黑客入侵时，他们无需公布信息。

Before the vote, Bolsonaro had repeatedly said the election system might be unfair and permit cheating.

在投票前，博索纳罗曾多次表示，选举制度可能是不公平的，选举过程存在作弊行为。

So this is the first year that Georgia has a new election system that has a paper ballot trail.

今年是佐治亚州首次采用新选举系统，进行纸质选票记录。

Unfortunately the U.S. election system isn't that simple. This is electing a U.S. President in Plain English.

但美国总统选举流程可没那么简单，本期的通俗英语介绍的是美国总统选举。

Every state but Maine and Nebraska has a winner take all election system.

除了缅因州和内布拉斯加州，每个州都有赢家通吃的选举制度。

Cybersecurity specialists are also expected to be on guard against the hacking of computerized election systems in some states, including Colorado.

预计网络安全专家也将保持警惕，防范科罗拉多等州的计算机选举系统遭到黑客攻击。

Illinois, Pennsylvania, Tennessee and Washington state are also expected to use National Guard members to bolster security around their election systems.

伊利诺伊州、宾夕法尼亚州、田纳西州和华盛顿州也将派遣国民警卫队成员来加强选举系统的安全。

Under the US election system, if one candidate wins a state, that candidate takes all the electoral votes for that state.

在美国的选举制度下，如果一个候选人赢得了一个州，那么他可以获得该州的所有投票。

If we zoom out a little bit, the US election system is actually pretty unique by global standards.

如果我们稍微缩小一点，美国的选举制度实际上以全球标准来看是非常独特的。

So Mexican President Miguel de la Madrid announced last summer that he would propose sweeping changes in election system.

因此，墨西哥总统米格尔·德拉马德里去年夏天宣布，他将提议对选举制度进行彻底改革。

To put that into context, we spend about the same amount to maintain parking facilities as we do our election system.

为了说明这一点，我们花在维护停车设施上的钱和我们花在选举制度上的钱大致相同。

And the more complicated answer is that our voting system and election system in the United States is highly decentralized and inconsistent.

而更复杂的答案是，我们在美国的投票制度和选举制度是高度分散和不一致的。

I'm always worried about voter fraud because we have a system right now, an election system that people don't have faith in.

我一直担心选民舞弊， 因为我们现在有一个系统，一个人们不信任的选举系统。

But they are not required to share information when an election system is hacked. And they must follow rules about protecting the identities of possible victims.

但是当选举系统遭到黑客入侵时，他们无需向外界公开信息。他们必须遵守保护潜在受害者身份的规定。

The American government has publicly accused the Russian government of participating in cyberattacks against American election systems, allegedly hacking into the Democratic National Committee`s computers, for instance, and stealing documents.

美国政府公开指责俄罗斯政府参与了针对美国选举系统的网络攻击，据称入侵了民主党全国委员会的电脑，并窃取了文件等。

All of this training lays the groundwork to kickstart the process for challenging the election, using the tedious, boring, bureaucratic processes at the very lowest level of the election system.

所有这些培训都为启动挑战选举的过程奠定了基础，在选举系统的最底层使用乏味、乏味、官僚的过程。

You can't even go see your doctor without an ID, but the most important thing in our country is our election system, because every single thing we do is determined by politicians and who we put in office.

没有身份证你甚至不能去看医生，但在我们国家最重要的是我们的选举制度，因为每一件事都是由政客和我们让谁上台决定的。

That kid over there does not look like he's 18. We should probably challenge their vote, since he's probably just a young recruit from the corrupt cabal who's been rigging the election system forever against us.

那边的那个孩子看起来不像 18 岁。我们或许应该挑战他们的投票，因为他可能只是腐败阴谋集团的一名年轻新兵，他们一直在操纵选举制度来反对我们。