Boring - who wants to read more books eh?

无聊——谁想多读书呐？

So tap water comes up trumps, eh?

所以自来水的口感更令人满意？

Life isn't all bad then eh? Will I Am.

我就说生活也没那么糟嘛 黑眼豆豆。

" Eh? " said Hagrid, looking startled. " Wha'injuries? "

“啊？”海格似乎吓了一跳，“什么伤？”

How do you like it? Nice, eh?

喜欢吗？不错吧？

Not everything about having children is great eh Neil?

并不是所有与养孩子相关的事都那么美好，是吧？

I bet it's running off you underneath there, isn't it, eh? Eh?

我敢打赌你浑身都湿透了，是不是，嗯？嗯?

" Muggle-born, eh? " asked the first man.

“麻瓜出身，是么？”第一个男人说。

Eh... - Come on boys and girls.

呃...... -来吧，男孩和女孩。

Wait a minute. Eh, here it is.

What do they want? 他们想要什么样的？M：等一下。在这里。

Eh? I know how to spell, Feifei.

嗯？我知道怎么拼写，菲菲。

Mind games, eh? I know your type.

跟我玩脑子是吧？我很清楚你这种人。

Hey there, sweetie! Quite a show, eh?

嗨，小家伙，是不是很热闹啊？

Eh, Excuse me, are you getting that?

不好意思，你要买那个吗？

Fantastic cage though, eh? Billy made it.

却是很漂亮的笼子，对吧？比利做的。

Eh, I thought that we needed it.

我就是觉得需要这个。

" Eh" ? Janos Slynt blinked vaguely at Tyrion.

" 嗄？" 杰诺斯·史林特有些茫然地朝提利昂眨眨眼。

Take the bitter with the better, eh?

加油？

" So you're afraid, eh" ? he sneered.

" 那么你害怕了，是吗？"

Eh, Courteney, do you have a favorite episode?

额，Courteney，你最喜欢哪一集？