They include a ban on most educational and recreational visits to the island, known as people-to-people travel.

禁止大部分的学术访问和旅游签证，这也被叫做“人对人旅行”。

Those endless rounds of extra tutoring, music lessons, sports sessions and educational visits have proved highly effective at securing the good grades and social graces that will open the doors to top universities and well-paid jobs.

经过无休止的额外补习，音乐课程，体育课和教育访问，事实证明这些方法在确保良好的成绩和社交礼仪方面非常有效，这将打开顶尖大学和高薪工作的大门。